国际翻译工作者联合会

国际翻译工作者联合会（英语：International Federation of Translators，简称IFT；法语：Federation International des Traducteurs，简称FIT），是专业翻译工作者的国际组织。1953年12月，在联合国教科文组织的帮助下，丹麦、法国、意大利、挪威、联邦德国和土耳其的翻译工作者协会在巴黎成立了国际翻译工作者联合会。1970年，FIT被联合国教科文组织确认为享有一级咨询地位的非政府组织，它与其他国际组织保持着密切的联系。FIT的成员分为正式成员和联系成员两种。它的成员来自50多个国家，代表全世界60,000多名翻译工作者。中国翻译工作者协会于1987年11月加入FIT。中国科学院科技翻译工作者协会于1990年8月被FIT接纳为正式会员。

国际翻译工作者联合会的主要机构有：1、大会，每3年举行一次，是高权力机构，选举理事会和执行委员会的成员。2、理事会和执行委员会，是日常工作的管理机构，成员任期三年。3、委员会，联合会设有约20个委员会，定期向理事会和大会汇报工作情况及成就。4、地区中心，联合会根据需要设立地区中心，地区中心执行委员会负责组织本地区的会议，加强本地区成员组织的联系，就具体问题进行研究。FIT的出版物有《BABEL与翻译》、《国际翻译工作者联合会通讯》等，均为季刊。

国际译联下设12个专门委员会、2个区域中心（欧洲和拉美）和1个论坛（亚洲翻译家论坛）。国际译联秘书处设在加拿大蒙特利尔市。世界翻译大会每三年举办一次，迄今已召开18届。大会分法定大会和公开论坛两个阶段。法定大会仅向会员组织的代表开放，讨论章程修改等内部事务，确定下届大会举办国和地点，选举新一届国际译联理事。

国际翻译工作者联合会的宗旨是把翻译工作者机构联合起来，并促进这些机构间的交流与合作；鼓励在没有此类机构的国家建立类似组织；与其他致力于翻译或跨语言和跨文化工作的国际组织建立联系；促进和保持成员组织间的协调和理解，以保护翻译工作者的利益；为成员组织提供有益信息和建议；推动培训和研究；促进专业标准的统一；保护全世界翻译工作者的精神和物质利益，推动对翻译专业工作的认可，提高翻译工作者在社会中的地位，增加社会各界对翻译作为一门学科和作为一种艺术的了解。

联系方式

电话：+(41) 61 225 42 10
传真：+(41) 61 225 44 10。